شمارهٔ ۲۵ عطار
عطار نیشابوری / باب بیست و دوم: در روی به آخرت آوردن و ترك دنیا كردن / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
دل از طربِ زمانه برداشتنیست
و افزون طلبی ما کم انگاشتنیست
تا چند چو کرمِ پیله بر خویش تنیم
چون هر چه تنیدهایم بگذاشتنیست
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این ابیات از حالتی ناامیدانه سخن میگوید که دل از شادیها و لذتهای دنیا برمیدارد و احساس میکند که خواستههای او هیچگاه بسنده نخواهد بود. او به این وضعیت ناخرسند است که مانند کرم در پیله خود گرفتار مانده و میدانند که همه چیز در نهایت باید رها شود. به عبارت دیگر، از زندگی و خواستههای دنیا دلزده و خسته است.