نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۸ عطار

عطار نیشابوری / باب بیست و هشتم: در امیدواری نمودن / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

گفتم که اگرچه هست کارم بنظام

از ترس تو میطپم چو مرغی در دام

گفتا:‌ترسان به از خداوند غلام

چون میترسی مترس و میترس مدام

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

شخصی می‌گوید که با وجود اینکه کارش نظم دارد، از ترس دیگری به شدت مضطرب است. طرف مقابل پاسخ می‌دهد که ترس بهتر است از خوف خداوند. او به او توصیه می‌کند که اگر می‌ترسد، دیگر نترسد و این ترس دائمی را کنار بگذارد.