شمارهٔ ۳۰ عطار
عطار نیشابوری / باب پنجاهم: در ختم كتاب / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
تا روی چو آفتاب دلدار بتافت
در یک تابش جملهٔ اسرار بتافت
گفتم:همه کار در عبارت آرم
خود گنگ شدم چو ذرهای کار بتافت
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیت شعر بیانگر شگفتی و زیبایی نور دلدار است که مانند تابش آفتاب همه رازها را روشن می‌کند. شاعر در تلاش است که احساسات و افکار خود را به زبان بیاورد، اما در برابر این زیبایی و رازها، دچار گیجی و ناتوانی در بیان می‌شود.