شمارهٔ ۹ عطار
عطار نیشابوری / باب پنجاهم: در ختم كتاب / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
اینک جانم به پیشِ جانان شده‌ام
در پرتوِ او سایهٔ پنهان شده‌ام
لب بر لبِ لعلش سخنی می‌گفتم
زانست که در سخن دُرافشان شده‌ام
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات، شاعر به عشق خود اشاره می‌کند و بیان می‌کند که وجودش به خاطر محبوبش تحت تأثیر قرار گرفته و در سایه او پنهان شده است. او همچنین از اینکه در گفت‌وگو با محبوبش شاداب و زنده است، سخن می‌گوید. احساسات عمیق و وابستگی به معشوق در این شعر به وضوح نمایان است.