شمارهٔ ۲۳ عطار
عطار نیشابوری / باب نهم: در مقام حیرت و سرگشتگی / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
چون عمر بشد زادِ رهم از «چه کنم»
تدبیر گشادِ گرهم از «چه کنم»
چون از «چه کنم» هیچ نخواهد آمد
آخر چه کنم تا برهم از «چه کنم»
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این اشعار، شاعر به پایان عمر و بی‌کسی خود اشاره می‌کند. او از عدم توانایی در انجام کارهای مؤثر و تدبیر در زندگی گله‌مند است و در نهایت می‌پرسد چه باید بکند که به حالش بهبود بخشد. این احساس ناامیدی و سردرگمی در برابر مشکلات زندگی را نشان می‌دهد.