شمارهٔ ۱۶۰ آذر بیگدلی
آذر بیگدلی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
گفتم: یار است پای من در گل از او!
گفتم : بخت است کار من مشکل از او!
نی نی گله نه ز یار دارم، نه ز بخت
دل دشمن من بوده، و من غافل از او!
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این ابیات به مشکلات و چالش‌های خود اشاره می‌کند. او بیان می‌کند که محبتش به یار باعث مشکلاتش شده و بختش هم او را یاری نکرده است. اما در واقع، او از دشمنی که در دلش است غافل بوده و به همین دلیل دچار دردسر شده است.