فقرۀ ۳۰ ملک‌الشعرا بهار
ملک‌الشعرا بهار / ارمغان بهار / وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)
گاه را مکوش.
به بیگاه کوشش مکن بهر جاه
که جاه است بسته به هنگام و گاه
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این بیت شاعر می‌گوید که تلاش برای دستیابی به مقام و موقعیت در زمانی نامناسب نتیجه‌ای ندارد. مقام و جایی که انسان به دنبال آن است، وابسته به زمان و شرایط مناسب است، بنابراین نباید در سعی و تلاش در بی‌زمانی کوشید.