فقرۀ ۶۱ ملکالشعرا بهار
ملکالشعرا بهار / ارمغان بهار / وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)
زده مرد (را) استوار مدار، و آپریکان (آبرمند) مرد (را) چگونه که آیین بود، هزینه به او ده.
کسی کشفکندیوکردیشخوار
مدارش به نزدیک خویش استوار
چو خواهی کنیدستکیری زکس
بجوی آبرومند نادسترس
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر میگوید که اگر میخواهی کسی را در موقعیتی یاری کنی، به سراغ فردی برو که از احترام و آبرو برخوردار باشد و خود را در نزد او ثابت کن. از شایستهٔ ناپاک و خوار فاصله بگیر و به سراغ کسی برو که دور از دسترس است و در عین حال شایسته و باارزش است.