شمارهٔ ۵۳ مجیرالدین بیلقانی
مجیرالدین بیلقانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
چون لشکر عارضه به بد رای تو زد
بر عرض شریف عالم آرای تو زد
بودی ز شرف رسیده بر چرخ نهم
بر تو نرسید دست بر پای تو زد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این اشعار به ناپسندیدن و آسیب‌هایی که به یک شخصیت بزرگ و با ارزش وارد شده، اشاره دارند. شاعر می‌گوید که لشکر معاند به سرزمین و مقام والای او تجاوز کرده است. او به عظمت و جلال این شخصیت اشاراتی دارد و تأکید می‌کند که حتی به او نزدیک نشده‌اند، اما به او آسیب رسانده‌اند. در واقع این اشعار نشان‌دهنده ظلم و تعدی به کسانی است که مقام و منزلت بالایی دارند.