نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۳۴ ابن یمین

ابن یمین فریومدی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

گفتم نخورم باده که کاری نه نکوست

تا باز رهم ز طعنه دشمن و دوست

بشنید خرد گفت که هی چون نخوری

طاعت بود آن گنه که فرموده اوست

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این شعر، گوینده به خود می‌گوید که نباید شراب بنوشد زیرا این کار نه‌تنها خوب نیست، بلکه ممکن است باعث طعنه زدن دیگران شود. اما خرد به او می‌گوید که اگر شراب نخورده باشد، اطاعت از دستور خداوند کرده است و این خود گناهی بزرگ‌تر خواهد بود. به‌نوعی، شعر به تضاد بین رعایت اصول و تبعات اجتماعی اشاره دارد.