شمارهٔ ۳۱۷ ابن یمین
ابن یمین فریومدی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
شادانکه غم زمانه بر دل ننهاد
و اندیشه آب و محنت گل ننهاد
در تربیت عمارت دل کوشید
وین قاعده جز مردم مقبل ننهاد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این ابیات به این موضوع اشاره دارد که آدمی باید با وجود مشکلات و غمهای زمانه، دل خود را شاد نگه دارد و تمرکز خود را بر پرورش و رشد درون بگذارد. او میگوید که این نگرش و تربیت فقط از افرادی برمیآید که به زندگی و رشد خود اهمیت میدهند.