شمارهٔ ۵۷۳ ابن یمین
ابن یمین فریومدی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
هم کار دلم بجان رسید از غم تو
هم آه بآسمان رسید از غم تو
زین بیش مکن بریدن از من صنما
چون کارد باستخوان رسید از غم تو
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این بیت‌ها به شدت به غم و درد ناشی از دوری معشوق اشاره می‌کند. او می‌گوید که این غم به حدی رسیده که کارش به جانش و آتش آهش به آسمان کشیده شده است. از معشوق می‌خواهد که دیگر از او دور نشود، زیرا این دوری به اندازه‌ای عمیق و دردناک شده که به استخوانش رسیده است.