شمارهٔ ۶۱۰ ابن یمین
ابن یمین فریومدی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای خجلت ماه ختنی جان منی
وی غیرت سرو چمنی جان منی
خود را وتر اقیاس کردم با هم
نه دور ز من نه با منی جان منی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات شاعر به عشق و وابستگی عمیقش به محبوب اشاره می‌کند. او به زیبایی و غیرت محبوب مانند ماه و سرو اشاره می‌کند و احساس می‌کند که محبوب او را از خود دور کرده یا نزدیک کرده است. در نهایت، او تأکید می‌کند که محبوب جزئی جدایی‌ناپذیر از زندگی‌اش است.