شمارهٔ ۲۵ قائم مقام فراهانی
قائم مقام فراهانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
رشتی علی: ای وای که بد نام شدی
بازیچهٔ کودکان حمام شدی
رفتی که کنی رام، خودت رام شدی
با این همه پختگی، چرا خام شدی؟
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این شعر، شاعر از رشتی علی شکایت می‌کند که به علت رفتارهای ناپسندش بدنام شده و تبدیل به وسیله‌ای برای بازی کودکان شده است. او به علی می‌گوید که با اینکه بزرگ شده و پخته‌تر شده است، اما به نوعی هنوز خام و ناپخته رفتار می‌کند.