شماره ۱ قاسم انوار
قاسم انوار / ملمعات ترکی / وزن: مفعول مفاعیلن مفعول مفاعیلن (هزج مثمن اخرب)
ال یار عزیز ابله که: جان با دینه دور
مسجد دسار و باردم که بوکن آینه در
مسنددن جماعت سوردی که: شیخ آدینه در
دیدم نه سوره سیر که هیچ آدینه در
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شعر به نوعی از نادانی و دوری افراد از حقیقت و روح معنویت سخن می‌گوید. شاعر به انتقاد از جماعتی می‌پردازد که در مسجد جمع شده‌اند و به ظواهر دین می‌پردازند، ولی از عمق معانی و سیر معنوی غافل‌اند. در واقع، این ابیات بر بی‌خبری و سطحی‌نگری جامعه اشاره دارد.