نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

بخش ۶۱ - آدابِ عزلت غزالی

امام محمد غزالی / رکن دوم - رکن معاملات

چون کسی عزلت گرفت، باید که نیّت کند که بدین عزلت شرِّ خویش از مردمان بازدارد و طلبِ سلامت کند از شرِّ مردمان و طلبِ فراغت کند به عبادتِ حق تعالی و باید که هیچ بیکار نباشد، بلکه به ذکر و فکر و علم و عمل مشغول باشد و مردمان را به خود راه ندهد و از اخبار و اراجیفِ شهر نپرسد و از حالِ مردمان نپرسد، چه هر چیز که بشنود چون تخمی باشد که در سینه افتد، در میانِ خلوت سر از سینه برزند و مهمترین کاری در خلوت قطعِ نفس است تا ذکر صافی شود و اخبارِ مردمان تخمِ حدیثِ نفس است.

و باید که از قوت و کسوت به اندک قناعت کند، اگر نی از مخالطتِ مردمان مستغنی نباشد. و باید که صبور باشد بر رنجِ همسایگان و به هرچه در حقِّ وی گویند از مدح و ذم گوش ندارد و دل در آن نبندد و اگر وی را در عزلت منافق و مُرائی گویند یا مخلص یا متواضع یا متکبّر، گوش بدان ندارد که آن همه روزگار ببرد و مقصود از عزلت آن باید که در آخرت مستغرق بود.

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

کسی که به عزلت نشینی می‌پردازد، باید نیت کند که با این کار شر خود را از دیگران دور کند و به عبادت و خدمت به حق تعالی مشغول شود. او نباید بیکار بماند و باید به ذکر، تفکر، علم و عمل مشغول باشد و از درگیری با دیگران خودداری کند. بهتر است از اخبار و شایعات مردم پرهیز کند زیرا این‌ها همانند تخمی هستند که در دل می‌افتند و باعث حواس‌پرتی می‌شوند. همچنین، او باید به قناعت در خوراک و پوشاک بسنده کند و به راحتی دیگران صبور باشد و از تعریف و تمجید یا سرزنش دیگران بی‌توجه باشد. در نهایت، هدف از عزلت این است که به امور آخرت بپردازد و از دنیای فانی دور بماند.