نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

فصل چهارم غزالی

امام محمد غزالی / عنوان دوم - در شناختن حق تعالی

پس از این جمله که شرح موازنه گفته آمد، میان حضرت پادشاهی آدمی و میان پادشاهی حضرت مالک الملک به دو علم عظیم اشارت افتاد، یکی علم نفس آدمی و کیفیت تعلق اعضای وی به قوتها و صفات وی و کیفیت تعلق و صفات و قوتهای وی به دل، و این علمی دراز است که تحقیق آن در چنین کتاب نتوان گفت و دیگر تفصیل ارتباط مملکت پادشاه عالم به فرشتگان و ارتباط فرشتگان به یکدیگر و ارتباط سموات و کرسی و عرض با ایشان و این علمی درازتر است و مقصود از این اشارت آن است تا آن که زیرک بود این جمله اعتقاد کند و عظمت حق، عزوجل، بدین جمله بشناسد و آن که بلید بود، این مقدار بداند که چگونه غافل است و چگونه مغبون که از مطالعت چنین حضرتی با این همه جمال محروم مانده است و از جمال حضرت الهیت، خود خلق چه خبر دارد و این مقدار که گفته آمد، از آن جمله که خلق بتواند شناخت، خود چیست.

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این متن به موازنه‌ای میان پادشاهی انسان و پادشاهی خداوند اشاره شده است. دو علم مهم معرفی می‌شود: یکی علم نفس انسان و نحوه ارتباط اعضای او با قوای درونی‌اش، که بررسی دقیق آن در این متن میسر نیست، و دیگری ارتباط مخلوقات با فرشتگان و نحوه ارتباط آن‌ها با یکدیگر و دیگر موجودات آسمانی، که این نیز علمی گسترده است. هدف از این اشاره‌ها این است که انسان‌ها باید درک کنند که چقدر از عظمت خداوند غافلند و از زیبایی‌های الهی محروم مانده‌اند. در نهایت، این متن به انسان‌ها یادآوری می‌کند که شناخت واقعی خود و جایگاهشان در کائنات چه اهمیتی دارد.