نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۴۴ میرزا حبیب خراسانی

میرزا حبیب خراسانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

جامی و حریفی دو و بزم طربی

عناب لب بتی و بیت العنبی

با طلعت و زلف یار، روزی و شبی

این است اگر عیش جهان میطلبی

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این بیت شعری از جامی، شاعر به لذت‌های دنیوی و زیبایی‌های عشق اشاره می‌کند. او با توصیف لحظات شاد و بزم‌های عاشقانه، به زیبایی‌های معشوق و خوشی‌های زندگی اشاره دارد و می‌گوید که اگر کسی به دنبال شادی در زندگی است، باید به این لحظات زیبا توجه کند.