نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۲۰ سید حسن غزنوی

سید حسن غزنوی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

تا از تف سینه قبله زردشتیم

در عشق تو محراب هزار انگشتیم

تو فارغ و ما خویشتن از غم کشتیم

سبحان الله چگونه پشتاپشتیم

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این بیت‌ها به احساس عمیق عشق و فراق اشاره دارند. شاعر می‌گوید که در عشق معشوق، به جای آرامش، دچار درد و غم شده‌اند. آن‌ها با وجود این درد، همچنان به عشق ادامه می‌دهند و به تعبیری از غم خود می‌کاهند، در حالی که معشوق به لطف و رحمت خود مشغول است. این تضاد بین حال عاشق و معشوق، به زیبایی بیان شده است.