شمارهٔ ۲۱ سید حسن غزنوی
سید حسن غزنوی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای دوست مرا غمت چو موئی کرده است
صدگونه بلا از تو برون آورده است
گفتم که مگر غم تو من می خوردم
می در نگرم غمت مرا می خورده است
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این بیت شاعر از درد و غم ناشی از دوستش صحبت می‌کند. او می‌گوید که غم دوستش به اندازه یک مو او را نازک کرده و بلاهای زیادی از این غم به او رسیده است. او همچنین اشاره می‌کند که فکر می‌کرده غم این دوست را نمی‌خورد، اما در واقع می‌بیند که وقتی به شراب نگاه می‌کند، غم او همانند شراب، او را نیز می‌خورد و اذیت می‌کند.