شمارهٔ ۴۵ سید حسن غزنوی
سید حسن غزنوی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
درویش ز دور تو توانگر گردد
بی دل ز قبول تو دلاور گردد
زر در کف تو به خاک ماند لیکن
گر دست به خاک برنهی زر گردد
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این ابیات بیان‌گر این معناست که فردی که در دوری از محبوبش به ثروت و قدرت می‌رسد، در واقع به عشق و محبت آن محبوب نیاز دارد. همچنین، اگرچه طلا و ثروت در دست او باقی می‌ماند، اما اگر دستش به خاک محبت محبوب برسد، آن خاک می‌تواند به طلا تبدیل شود، به این معنا که عشق و محبت ارزشمندتر از ثروت مادی هستند.