نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۰۳ حزین لاهیجی

حزین لاهیجی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

دنیا طلب دنی، به دنیا ارزد

مفتون تمنا به تمنا ارزد

در عالم ایجاد ندیدیم حزین

چیزی که به دلبستگی ما ارزد

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این ابیات به این موضوع اشاره دارند که دنیا و خواسته‌های دنیوی هرچند جذاب و مهم به نظر می‌رسند، اما در واقع ارزش واقعی ندارند. شاعر بیان می‌کند که در این جهان هیچ چیزی به اندازه دلبستگی‌ها و احساسات ما ارزشمند نیست و حسرت و غم ناشی از این دلبستگی‌ها به نوعی از دوری و عدم دسترسی به آنچه که می‌خواهیم نشأت می‌گیرد.