بخش ۱۸ - پادشاهی اِفریقس ایرانشان
ایرانشان ابن ابی الخیر / کوش‌نامه / وزن: فعولن فعولن فعولن فعل (متقارب مثمن محذوف یا وزن شاهنامه)
یکی پادشاهی افریقس است
که پند همه خسروان او بس است
پدرش ابرهه شاه والانسب
اگر دولت ارش رانی لقب
همه باختر زیر فرمان اوی
رَمان دیو از تیغ برّان اوی
به مغرب برآورد شهری تمام
که دستورش افریقیه کرد نام
روان بود فرمانش سالی دویست
تو گفتی جز او در جهان شاه نیست
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر درباره یک پادشاه در افریقاست که قیمتی برای پندهایش دارد. پدر او ابرهه، شاهی با اعتبار است و او سلطنت گسترده‌ای در غرب دارد که به نام افریقیه شناخته می‌شود. فرمانروایی او سال‌ها ادامه داشته و به نظر می‌رسد که جز او در دنیا هیچ شاه دیگری نیست.