شمارهٔ ۳۳۵ جهان ملک خاتون
جهان ملک خاتون / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
تا دید جمال تو به چشمم لیلی
از دیده روانست به هر سیلی
مجنون تواَم ز جانت ای سرو روان
فریاد که سوی ما نداری میلی
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این ابیات از زیبایی دلانگیز معشوق سخن میگوید و بیان میکند که وقتی جمال او را میبیند، تمام وجودش تحت تأثیر قرار میگیرد. او خودش را مجنون و دیوانهی این عشق میداند و از بیمیلی معشوق به او فریاد میزند.