شمارهٔ ۴۵ جهان ملک خاتون
جهان ملک خاتون / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای دوست دل از دست فراقت خونست
در خون دلم روی جهان گلگونست
لیلی صفتا ببین که دیوانه دلم
از روز فراقت ای صنم مجنونست
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر بیانگر احساسات عمیق عاشقانه شخصی است که از دوری معشوق خود بسیار رنج میبرد. او از درد جدایی صحبت میکند و در عین حال به زیبایی معشوق خود اشاره میکند. دل او مانند گلی خونین است و از شدت عشق و جنون، به تصویر لیلی اشاره میکند که نشاندهنده عشق و جذابیت معشوق است.