شمارهٔ ۴۲ جلال عضد
جلال عضد / رباعیّات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
من با تو نیامدم که صحرا بینم
یا بر لب جویی به هوس بنشینم
مقصود من آنست که تو لاله و گل
می چینی و من درد تو بر می چینم
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر بیانگر این است که گوینده به دنبال لذت‌های ظاهری و زیبایی‌های طبیعت نیست. او هدفش این است که با معشوقش از دل‌نگرانی‌ها و دردهای او آگاه شود و آن‌ها را درک کند. در واقع، ارتباط عمیق و همدلی با معشوق برای او ارزشی بیشتر از لذت‌های superficial دارد.