شمارهٔ ۹۶ جمال‌الدین عبدالرزاق
جمال‌الدین عبدالرزاق اصفهانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
تا دست رهی گسست از دامن تو
تا دیده بریده گشت از دیدن تو
از زخم طپانچه ها که بربر زده ام
شد سینه من برنگ پیراهن تو
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر در این بیت به احساس جدایی و دوری از معشوق اشاره می‌کند. او می‌گوید که وقتی از دامن معشوق دور افتاده و دیدنش ممکن نیست، زخم‌ها و جراحات روحی‌اش به شدت احساس می‌شود. در نهایت، او می‌گوید که این درد و زخم‌ها به وجودش به رنگ پیراهن معشوق درآمده است.