بخش ۵ جامی
جامی / روضهٔ چهارم (در ذکر بخشندگان) / وزن: فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مسدس مخبون محذوف)
حضرت امیر گفت: شنیدم از حضرت رسالت صلی الله علیه و سلم که فرمود: قیمة کل امرء مایحسنه یعنی: قیمت هرکس به قدر آن چیزیست که وی را می آراید از محاسن افعال و بدایع اقوال.
قیمت مرد نه از سیم و زر است
قیمت مرد به قدر هنر است
ای بسا بنده که از کسب هنر
قدرش از خواجه بسی بیشتر است
وی بسا خواجه که از بی هنری
در ره بنده خود پی سپر است
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
حضرت امیر از حضرت رسول اکرم (ص) نقل می‌کند که قیمت هر شخص به آن چیزی است که از افعال نیک و کلمات زیبا دارد. بنابراین، ارزش انسان‌ها به دارایی‌های مادی مانند طلا و نقره نیست، بلکه به مقدار هنری است که دارند. این گفته نشان می‌دهد که برخی از بندگان ممکن است به خاطر هنر و توانایی‌هایشان، از برخی خواجه‌ها قیمت و ارزش بیشتری داشته باشند، در حالی که برخی خواجه‌ها به علت بی‌هنری ممکن است در برابر بندگان خود ضعیف‌تر باشند.