شمارهٔ ۱۱۰ جامی
جامی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای حسن بتان ماه سیما از تو
وی جانب شان میل دل ما از تو
خون شد دل ما ز دست ایشان یا رب
زیشان نالیم یا ز خود یا از تو
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر درباره عشق و احساس دشواری‌هایی است که شاعر به خاطر معشوق خود تجربه می‌کند. او با اشاره به زیبایی و جذابیت معشوق، از درد دل و رنجی که از طرف آن‌ها متحمل شده سخن می‌گوید و در نهایت از خداوند درخواست می‌کند که آشفتگی‌های ناشی از این عشق را برطرف کند.