شمارهٔ ۷۱ جامی
جامی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ماییم به موج خیز حرمان شده غرق
چیزی نه به جز رعونت و حیله و زرق
ای کاش نمی یافت ره از لجه جمع
کشتی وجود ما سوی ساحل فرق
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این ابیات به احساس ناامیدی و غرق شدن در مشکلات و رنجها اشاره دارد. شاعر از ریا و فریبکاریهای زندگی گله میکند و آرزو دارد که کاش جمعیت و جامعه تأثیر منفی بر زندگی اش نگذارند و او بتواند به آرامش و ساحل نجات برسد.