نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۶۳ جامی

جامی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

خوش آنکه به صد پاره چو میغت بینم

جان داده به افسوس و دریغت بینم

بی تیغ شدی کشته چو قاضی گشتی

خواهم پس ازین کشته به تیغت بینم

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این ابیات شاعر آرزو می‌کند که معشوقش را حتی در حالتی که به شدت دچار شکست و اندوه شده، ببیند. او به نداشتن قدرت و قدرت‌نمایی معشوق اشاره می‌کند و از کشته شدن به دست معشوق سخن می‌گوید. به بیان دیگر، شاعر می‌خواهد ببیند که معشوقش در قدرت خودش چطور عمل می‌کند، نه در ضعف.