شمارهٔ ۱ کلیم
کلیم / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
هر چند که مرد قول و فعلش تبه است
برداشتن پرده ز کارش گنه است
رسوا شود آنکه می درد پرده خلق
زر قلب در آید و محک روسیه است
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر بیانگر این است که اگرچه برخی افراد وعده‌ها و عملکردشان متفاوت است، اما فاش کردن رازهای آنها عیب بزرگی محسوب می‌شود. در صورت آشکار شدن ناپاکی‌هایشان، شخص رسوا می‌شود و در این حالت، حقیقت و ارزش‌های درونی‌شان به نمایش درمی‌آید.