نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۶۰ خاقانی

خاقانی شروانی / قطعات / وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)

به ماه چارده می‌ماند آن بت

که اکنون چارده سالش رسیده است

مه نو کرد ماه چارده را

به رنجی کز پی نه ماه دیده است

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این ابیات به زیبایی شبیه‌سازی می‌کنند که بت (عشقی) مانند ماه چهارده است که به سن چهارده سالگی رسیده. در اینجا، ماه نو، ماه چهارده را شکل می‌دهد، که به نوعی نمایانگر سختی‌ها و زحمات نه ماهی است که برای به وجود آمدن آن ماه (عشق) متحمل شده است. در کل، بیان‌گر دوران رشد و بلوغ عشق است.