شمارهٔ ۱۷ کمال خجندی
کمال خجندی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
گفتم که چه شوم تیغ تو را گفت سپر
گفتم که ز تیرت چه کنم گفت حذر
گفتم که چو اشکم بود گفت که سیم
گفتم که چو رویم چه بود گفت که زر
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات، شاعر به گفتگو با محبوب می‌پردازد و از او درباره وضعیت خودش در مواجهه با عشق می‌پرسد. او می‌گوید اگر تیغ محبوب را داشته باشد، چه خواهد شد و محبوب پاسخ می‌دهد که سپر خواهد شد. سپس شاعر درباره تیرهای محبت سؤال می‌کند و محبوب می‌گوید که باید احتیاط کند. شاعر از اشکش می‌پرسد و محبوب آن را به سیم تشبیه می‌کند و در نهایت درباره چهره‌اش می‌پرسد که محبوب آن را به زر تشبیه می‌کند. این گفت‌وگو به توصیف عشق و زیبایی‌های آن می‌پردازد.