نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۷۸ - به شاهد لغت داشن، بمعنی عطا، داشاد لبیبی

لبیبی / ابیات پراکنده در لغت نامه اسدی و مجمع الفرس سروری و فرهنگ جهانگیری و رشیدی / وزن: فعلاتن مفاعلن فعلن (خفیف مسدس مخبون)

چکنم که سفیه را به نکوی

نتوان نرم کردن از داشن

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این بیت به این معناست که نمی‌توان شخص نادان و بی‌خود را با خوبی و نیکی نرم‌دل کرد یا تغییر داد.