نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۷۹ - به شاهد لغت غرواشه، به معنی لیف جولاهه لبیبی

لبیبی / ابیات پراکنده در لغت نامه اسدی و مجمع الفرس سروری و فرهنگ جهانگیری و رشیدی / وزن: فعولن فعولن فعولن فعولن (متقارب مثمن سالم)

چو غرواشه ریشی به سرخی و چندان

که صد لیف از ده یکش بست بتوان

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این بیت به این موضوع اشاره دارد که وقتی شخصی ریشی به رنگ سرخ و بلند داشته باشد، به گونه‌ای که بتواند صد لیف را از ده یک آن ببندد، نماد ویژگی‌ها و زیبایی‌های خاصی است. در واقع، توصیف ریش بلند و سرخ به عنوان نشانه‌ای از قدرت و جذابیت است.