شمارهٔ ۲۴۷ مسعود سعد سلمان
مسعود سعد سلمان / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
بر آتش اگر بی تو نخفتم خفتم
با انده اگر بی تو نجفتم جفتم
صبری که ز دل همی نرفتم رفتم
این که همه هر چه می نگفتم گفتم
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این چهار بیت شاعر از احساس خفقان و ناامیدی خود بدون محبوب سخن می‌گوید. او می‌گوید اگرچه در آتش بی‌محبوب نمی‌تواند آرامش یابد، ولی با اندوه نیز نمی‌تواند به راحتی از آن رهایی یابد. همچنین، صبری که از دلش رخت برنمی‌دارد، او را به رفتن وادار کرده و در نهایت اعتراف می‌کند که همه چیزهایی که در دل داشته، اکنون به زبان آورده است.