شمارهٔ ۳۴۳ مسعود سعد سلمان
مسعود سعد سلمان / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای نای ندیده ام دلی شاد از تو
نایی تو ولیکن نرهد باد از تو
جز ناله مرا چو نای نگشاد از تو
ای نای مرا چو نای فریاد از تو
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات شاعر به نای (ساز) اشاره می‌کند و از آن به عنوان نمادی از احساسات درونی خود استفاده می‌کند. او می‌گوید که هیچ دلی شاد را نمی‌تواند از نای ببیند و نای به رغم وجودش، از باد می‌ترسد. او همچنین اشاره می‌کند که ناله‌اش تنها صدای اوست، مثل نایی که فریاد می‌زند و احساساتش را بروز می‌دهد. کل مفهوم بازگو کننده اندوه و ناامیدی شاعر است.