شمارهٔ ۸ - : یا قوم هواکم بصدری نزلا میرداماد
میرداماد / اشعار عربی / وزن: مفعول مفاعلن مفاعیلن (هزج مسدس اخرب مقبوض)
یا قوم هواکم بصدری نزلا
والقلب بنار حبکم اشتالا
یا ساده بیت مقدس حبکم
قد اضعفی الفراق لن احتملا
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر از یک عشق عمیق و درد جدایی سخن میگوید. شاعر از قوم خود میخواهد که احساساتش را درک کنند و از شدت عشقش به محبوب، قلبش در آتش میسوزد. او همچنین به مقدس بودن این عشق اشاره میکند و میگوید که جدایی او را بسیار ضعیف کرده و تحملش را به پایان رسانده است.