شمارهٔ ۳۰۴ میرداماد
میرداماد / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
یاد آور روی دوست را گل می دان
وان زلف پریش را تو سنبل می دان
آوای حبیب را تو بلبل می دان
نی نی همه خار پیش آن گل می دان
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این چند بیت اشاره به زیباییها و جذابیتهای دوستی دارد. شاعر دوست را مانند گل زیبا میداند و زلفهای او را مانند سنبل. صدای محبوبش را همچون صدای بلبل توصیف میکند و در نهایت، به این نکته اشاره دارد که هر چیزی در برابر این زیباییها ناچیز و بیارزش است.