نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۱۰۵ مشتاق اصفهانی

مشتاق اصفهانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

چندانکه بود نشاط از غم خوشتر

چندانکه بود سوز ز ماتم خوشتر

در کوی مغانست قدح نوشان را

ساغر خوش و ساغر دمادم خوشتر

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این ابیات به دو موضوع اصلی اشاره دارند: شادی و غم، و لذت از نوشیدن در میخانه. در اینجا بیان شده که نشاط و شادی از غم دلپذیرتر است، و همچنین سوز و حزن ناشی از ماتم کمتر از شادی و سرور در میخانه است. در نهایت، لذت نوشیدن یک جام خوش‌نکته از یک جام دیگر نیز دلپذیرتر تلقی می‌شود. مجموعاً این اشعار بر اهمیت شادی و لذت در زندگی تأکید می‌کنند.