شمارهٔ ۱۸۷ مشتاق اصفهانی
مشتاق اصفهانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
از کوشش غیر ای تو از حوری به
آئی چو برم از تو مرا دوری به
وصلی که دهد دست بامداد رقیب
زان وصل هزار بار مهجوری به
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیت شعر از شاعر به احساساتی اشاره دارد که ناشی از دوری و جدایی است. شاعر از تلاش‌هایی که برای رسیدن به معشوقه‌اش می‌کند صحبت می‌کند و می‌گوید که اگر از او دور شود، دسترسی به او از بین می‌رود. در نهایت، او به وصالی اشاره می‌کند که در آستانه صبح به رقیب می‌رسد، و این او را بارها و بارها به حس جدایی دچار می‌کند. به طور کلی، این اشعار به زیبایی و دشواری‌های عشق و جدایی پرداخته است.