شمارهٔ ۴۷ مشتاق اصفهانی
مشتاق اصفهانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
ای آنکه سرگشم از غمت گلگونست
حالم ز فراق تو چه گویم چونست
کامم خالی ز شهد و لبریز ز زهر
جامم تهی از باده و پر از خونست
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این شعر بیانگر حسی عمیق از اندوه و فراق است. شاعر از درد جدایی و نبودن محبوبش می‌گوید، به گونه‌ای که احساسش خالی از شادی و شیرینی است و به جای آن پر از تلخی و خون حقیقت زندگی می‌شود. او به شدت درگیر غم و دلتنگی است و نمی‌داند چطور این احساسات را توصیف کند.