شمارهٔ ۹ مشتاق اصفهانی
مشتاق اصفهانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
از جام رقیب تا شدی مست و خراب
گردیده از این مگر که زد غیر بر آب
بردیده من ز اشک چو ساغر می
لبریز دلم ز خون چو مینای شراب
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
شاعر از حالتی پرشور و خمار صحبت میکند که ناشی از عشق و جدایی است. او به مستی خود اشاره میکند و میگوید که دلش مملو از درد و غم است، بهگونهای که چشمهایش چون مینی پر از اشک است و دلش از خون مانند شراب پر شده است. این احساسات ناشی از رنج و جدایی از معشوق است.