نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۹۴ مشتاق اصفهانی

مشتاق اصفهانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

شاهان جهان که از صدای کوسند

مست و گه رحلت همه تن افسوسند

با دست تهی روند آخر هرچند

کیخسرو و کیقباد و کیکاووسند

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این مصرع‌ها، شاعر به سرنوشت شاهان و عظمت گذشته اشاره می‌کند. او می‌گوید که آن‌ها با صدای جلالی که دارند، مست و غمگین از مرگ می‌شوند. هرچند که با دست خالی به سرای آخرت می‌روند، اما نام و یاد پادشاهان بزرگ چون کیخسرو، کیقباد و کیکاووس همچنان باقی است.