نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۲۴۷ - زردک فروش سیدای نسفی

سیدای نسفی / شهر آشوب / وزن: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن فاعلن (رمل مثمن محذوف)

با مه زردک فروشم گفتگوها ساختم

زردک ناشسته را در بام او انداختم

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

در این بیت، گوینده از گفتگوهایی که با شخصی به نام مه زردک داشته، صحبت می‌کند. او به نوعی کنایه می‌زند که زردک‌های نشسته (دانه‌های زردک) را که نشسته و پاک نشده‌اند، به بام آن شخص می‌اندازد. این تصویر نشان‌دهنده نوعی شوخی یا کنایه است.