شمارهٔ ۱۷ نشاط اصفهانی
نشاط اصفهانی / قطعات / وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
اگرچه مردنم از رشک دشمن آسان شد
ولی جداییم از دوست مشکل است هنوز
ببست و کشت به سد خواریم فکندو ببست
مرا امید ترحم ز قاتل است هنوز
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این بیت expresses حسرت و ناراحتی شاعر از جدایی از دوست و دشواری آن، حتی در حالی که مرگ به دلیل حسادت دشمن آسان شده است. او همچنین به این نکته اشاره می‌کند که امید به رحم و محبت دشمنش که او را کشته، هنوز وجود دارد.