شمارهٔ ۳۸ نشاط اصفهانی
نشاط اصفهانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
گر بار دگر گذر بکویت فکنم
این دیده ی غمدیده برویت فکنم
یا دل که بجان رسیده گیرم ز تو باز
یا جان بلب رسیده سویت فکنم
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
این اشعار بیانگر احساسات عمیق عاشقانه و دلتنگی شاعر هستند. او به عشق و معشوق خود فکر میکند و میگوید که اگر دوباره به نزدیکی محبوبش برود، چگونه درد و غم خود را به او ابراز خواهد کرد. شاعر در نهایت از دل و جانش سخن میگوید و نشاندهندهی yearning (اشتياق) عمیقش برای معشوق است.