شمارهٔ ۱۶ حکیم نزاری
حکیم نزاری قهستانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
آنجا که دل سوخته ما آنجاست
گر دریابی معاد و مبدا آنجاست
هر چیز که در هستی من بود برفت
من هیچ نیم که هستم، اینجا آنجاست
دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)
در این ابیات، شاعر به بیان احساسات عمیق خود می‌پردازد و اشاره می‌کند که مکان واقعی و اصلی او جایی است که دلش داغدار و سوخته است. او به مفهوم معاد و مبدأ اشاره می‌کند و می‌گوید که هر چیزی که او را در دنیا شکل می‌دهد، از بین رفته است و در نهایت، او احساس خالی بودن می‌کند و می‌گوید که در اینجا هیچ نیست و واقعاً وجود او در آنجا (جایی دیگر) است.