نغما — خواندن و کشف شعر فارسی

شمارهٔ ۶۰ حکیم نزاری

حکیم نزاری قهستانی / رباعیات / وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

دیدار به ما نمود و در پرده نشست

نگشاده ره وصال و در، بر ما بست

با ما نه به صورت و به معنی با ما

آنجا که منم نیست، ببین آنجا هست

دربارهٔ این شعر (خلاصهٔ هوش مصنوعی)

این بیت اشاره به دیدار و نزدیکی دارد، اما در عین حال اشاره می‌کند که این دیدار واقعی نیست و در پرده‌ای پنهان است. صحبت از این است که ارتباط فقط ظاهری نیست و باید در عمق و معنای آن جستجو شود. همچنین اشاره دارد که در جایی فراتر از وجود و نیایش ظاهری، حقیقت وجود دارد که باید درک شود.